ABŞ prezidenti Co Bayden Respublikaçılar Partiyasının prezidentliyə namizədi Donald Trampın tərəfdarlarını “zibil” adlandırmasından sonra Stenoqrafiya Ofisi Ağ Evin Mətbuat Xidmətinə reaksiya göstərərək, bu bəyanatı “tərəfdarın zibilinə” çevirib.
Associated Press-in əldə etdiyi və adlarının açıqlanmasını istəməyən iki Ağ Ev rəsmisi tərəfindən təsdiqlənən e-poçta görə, Stenoqrafiya Ofisi rəsmisi Mətbuat İdarəsinin Baydenin nitq stenoqramında onların xəbəri olmadan etdiyi dəyişikliyi ” protokol pozuntusu” adlandırıb.
Elektron məktubda Ağ Evin Mətbuat İdarəsinin müstəqil olaraq stenoqramda dəyişiklik etmək səlahiyyətinin olmadığı vurğulanıb və “Milli arxivlərimizdə qeyd olunan Stenoqrafik Bürosunun bu stenoqramı indi redaktə edilmiş versiyadan fərqlidir. Mətbuat xidmətinin əməkdaşları tərəfindən açıqlanıb”.
E-poçtda, Mətbuat İdarəsinin Baydenin kobud səhvindən qurtulmaq üçün Stenoqrafiya İdarəsindən təsdiq almadan öz versiyalarını öz saytında dərc etdiyi və “Təfsirdə fərq olarsa, Mətbuat Ofisi stenoqramı saxlamağı seçə bilər, lakin müstəqil olaraq redaktə edə bilməz”.
“Təcililikdən asılı olmayaraq, transkriptlərimizin dəqiq və etibarlı olmasını təmin etmək üçün redaktə, təsdiq və buraxılış prosesləri boyunca ardıcıl protokola riayət etməyimiz çox vacibdir” deyə Stenoqrafik Ofis rəsmisi Uayta başqa bir e-poçtda problemlə bağlı narahatlığını ifadə edib.
Trampın mitinqində çıxış edən komediya ustası Tony Hinchcliffe Puerto-Rikonu “üzən zibil adasına” bənzətərək mübahisələrə səbəb olub.
Bunun üzərinə ABŞ mətbuatında yer alan xəbərlərdə Baydenin “Burada gördüyüm tək zibil tərəfdarlarıdır. Onun Latın amerikalıları şeytana çevirməsi məntiqsiz və Amerika əleyhdarıdır. Etdiyimiz hər şeyə tamamilə ziddir” dediyə ifadə edilib.
Digər tərəfdən, Ağ Ev sözçüsü müavini Endryu Batesin paylaşdığı stenoqramda Baydenin “Burada gördüyüm tək zibil tərəfdarına aiddir. Onun Latın amerikalıları şeytana salması məntiqsiz və Amerika əleyhdarıdır” deyib.
Mənbə: TrtHaber